Documentos na Italia

Encontrar documentos antigos na Itália tem sido   motivo de dor de cabeça para muitas pessoas que buscam montar o processo para aquisição da cidadania italiana. Muitas vezes aproveitadores encontram os documentos de modo fácil e cobram até 2000 reais por um único documento. 

Posso te ajudar a encontrar seus documentos sem exploração, com transparência das fontes, preços flexíveis e que condizem com a realidade das pesquisas. 

(foto : Livro de batismos de 1870. Italia )

  Documentos na Alemanha e Austria

Apostila de Haia

A Apostila de Haia é um acordo internacional assinado por mais 100 países que determina as modalidades nas quais um documento pode ser aceito em outro país, sem a necessidade de carimbos consulares.

A finalidade da "Apostila de Haia" é permitir que um documento público estrangeiro, por exemplo, certidão de nascimento, seja reconhecido e válido no Brasil e vice e versa.

No Brasil a Apostila de Haia entrou em vigor no dia 14/08/2016. Desde então, as certidões estrangeiras que serão apresentadas no Brasil precisam obrigatoriamente do apostilamento.

Traduções

Posso realizar a tradução simples dos documentos do italiano-português e alemão-português. Além disso posso fazer as traduções dos e-mails e demais comunicações com qualquer cidade na Itália e na Alemanha. 

(foto : documento emitido em 1808, Fregona, IT) 

Pesquisa de documentos na Polônia, Ucrânia e região 

Posso solicitar documentos na Polônia e Ucrânia através dos arquivos de Estado da região. Além disso pesquiso  documentos também na região da Eslovênia, Eslováquia, Rep. Tcheca e Romênia. Caso precise de uma pesquisa específica para algum país não mencionado, por favor, entre em contato comigo. Já fiz  pesquisas na Lituânia, Grécia, Moldávia e etc.